‘O wau ‘o Kumu Kapolei Kiili mai ka mokupuni ‘o Maui. A‘o nō wau ma ke kula kaiapuni ‘o Kekaulike. I mea e ho‘oikaika ‘ia ai ka ‘Ōlelo Hawai‘i a ka‘u po‘e haumāna, e ho‘omaka ana mākou i kēia kahua pa‘a punaewele no ka Papa Mākau Nūleka. Mahalo no kou hoihoi i kā mākou hana. Eia nō nā mea kākau pākahi. E ho‘olauna mai!
No
Kanoelani Pacheco
Puni au i
ke kuke ʻana i nā ‘ano mea like ʻole.
He ‘ōlapa pōwāwae au ma ke kūlana pae o'o.
He keiki Pūnana Leo nō wau. He ‘umikūmāono o’u mau makahiki i kēia makahiki.
Puni au i ka holoholo ʻana, ka mākaʻikaʻi ʻana, a me ka huakaʻi ʻana i nā wahi hou a kūʻikawā ma uka, a i kai.
ʻO kaʻu mākia ʻo ia no ka hāʻawi pio ʻole ʻana, a me ka hoʻāʻo nui ʻana i kau hana ma nā mea a pau.
He ‘ōlapa pōwāwae au ma ke kūlana pae o'o.
He keiki Pūnana Leo nō wau. He ‘umikūmāono o’u mau makahiki i kēia makahiki.
Puni au i ka holoholo ʻana, ka mākaʻikaʻi ʻana, a me ka huakaʻi ʻana i nā wahi hou a kūʻikawā ma uka, a i kai.
ʻO kaʻu mākia ʻo ia no ka hāʻawi pio ʻole ʻana, a me ka hoʻāʻo nui ʻana i kau hana ma nā mea a pau.
No Līhau
Collier
He ‘ōlapa
hoe wa’a wau.
Ma‘a au i
ka alualu holoholona a he hana le‘ale‘a nō ia.
He mea nui
ko’u ‘ohana ia‘u.
Ko‘iko‘i
loa ke kula ia‘u.
Ke nui a’e
wau, makemake wau e lilo i kauka keiki.
No Kawelu
Blando-Kaaihue
‘O
au ke kaikamahine wale nō ma ko'u ‘ohana.
Puni
wau i ke kākau ‘ana. A, ‘o nā poema ka nui o ka ‘u mau mea haku.
No
ke awāwa o Honokōhau mai au.
‘O
ko'u papa ka papa hope loa i puka mai ka Pūnana Leo o Lāhainā.
Nānea
au i nā kuahiwi like ‘ole. He nani lua ‘ole kō Hawai‘i mau kauahiwi.
No Nahaku
Wright
Noho wau ma
Lāhainā.
ʻAʻole wau makemake i nā ‘elelū.
‘O ka
paipika pepaloni koʻu meaʻai punahele.
Makemake
wau i ka pāʻani wikiō ‘ana, a ʻo ka
Madden NFL kaʻu mea punahele.
He keiki
Pūnana Leo wau mai Lāhainā mai.
No Lukela
Alboro
Noho au ma
Waikapū ma Maui nei.
Makemake au
i nā hana like ‘ole ma ke kai, ‘o ka holoholo ‘oe, ‘o ka lawai‘a ‘oe, ‘o ka
he‘enalu ‘oe, a ‘o ka lu‘u kai ho‘i ‘oe.
Makemake
nui au i ka hele waāwae mamao ‘ana ma nā kuahiwi.
Aloha au iā
Iesu.
He mea nui
ka mālama ‘āina ia‘u.
No
Kala‘ikūokeaumoe Goo
Makemake
nui wau i ka hele wāwae māmao ‘ana i ke kuahiwi e ‘ike i nā mea kupaianaha o ke
ao.
Ke nui a‘e
nei ko‘u pena’ ana i nā ‘ano mea like
‘ole. Maha ko‘u na‘au i ia hana.
Makemake
wau i nā ‘elepani a me nā ‘īlio kiuke.
Makemake
nui wau i ka mea’ai Ikalia a me Wiekanama.
No Mālie
Colleado
He ‘ōlapa
hoe wa'a wau.
He ‘ohana
mahi 'ai ko‘u. A, mālama nō mākou i nā
‘ano holoholona like ‘ole.
Makemake
wau i ka he'enalu ‘ana.
Puni wau i
ka ‘enehana o ka hana wikiō ‘ana, a ke maika‘i nei ka‘u hana.
Nui nō ka‘u
hana le‘ale‘a me ko‘u ‘ohana.
No ‘A‘ali‘i
Dukelow
He
‘ōlapa hoewa‘a au.
Makemake
au i ka hana pāheona, ‘o ia kekahi o ka‘u mau kalena.
Makemake
nui au i ka hele ‘ana i ke kahakai.
Makemake
nui au e ne‘e i Kaleponi no ke kulanui.
‘A‘ole
makemake au i ka waiū pipi akā, makemake au i ka waiū almond.
E ola mau ka ‘Ōlelo Hawai‘i!
